Siri es poco más que grandioso, constantemente le dicto notas, agendas o le pregunto cómo estará el clima para el fin de semana. Sin embargo, por el momento su funcionalidad es limitada dado que Apple aun mantiene este asistente en beta pero, ¿no sería genial poder ampliar éstas y hacer que Siri responda a otras cosas? Claro que sí. Precisamente es lo que los chicos de Code Themed han hecho con Lingual, un ajuste para Siri que le permite traducir las frases que le digas a 35 idiomas. ¿Cómo funciona esto? Veamos. [one_half]Lingual es un sencillo ajuste que acaba de llegar gratis via Cydia en el repositorio de BigBoss. Una vez instalada podemos usar los comandos: “translate [this] to Spanish” [traduce esto en español] o también, “what is [this] in German” [qué es en español]. El nuevo ajuste funciona bastante bien y, hasta el momento, todas las pruebas que he hecho ha ido de maravilla. Ahora bien, Siri desde un principio es capaz de traducir palabras via Wolphram Alpha con solo decir: “how do i say [thist] in spanish” la diferencia con el traductor original y Lingual, es que lingual te permite traducir frases completas. Algo realmente útil si nos encontramos de viaje en algún sitio que no dominemos bien el idioma. Como les mencioné, Lingual es completamente gratis y necesitas tener el jailbreak con iOS 5. Está disponible via Cydia en el repositorio de BigBoss. Solo haz un search por Lingual y debe aparecer sin problemas.[/one_half]
crédiitos: Foto | humedini
Founder & Commander-in-Chiief de QiiBO.com. Tras más de una década como publicista decidí seguir mi propio camino profesional. Ahora sigo el consejo de un genio, hago el trabajo que me gusta.
Comments are closed here.